About DSi... Is the game "Professor Layton and the Curious Village" uncompatible with the DSi?

No, but "Learn to use the correct word, in this case Incompatible, not Uncompatible" is a much better game.